Freitag, 26. Dezember 2014

Die TOP-TEN der guten Vorsätze für 2014

ده تا از بهترین قصد‌های آلمانی‌ها برای سال جدید

1. Stress vermeiden oder abbauen (57%)
پرهیز از استرس یا کاهش آن

2. Mehr Zeit für Familie/Freunde (54%)
زمان بیشتر برای خانواده و دوستان

3. Mehr bewegen/Sport (52%)
تحرک بیشتر، ورزش

4. Mehr Zeit für mich selbst (47%)
زمان بیشتر برای خود

5. Gesünder ernähren (47%)
تغذیه سالمتر

6. Abnehmen (31%)
کاهش وزن

7. Sparsamer sein (26%)
پس انداز و صرفه‌جویی بیشتر

8. Weniger fernsehen (16%)
تلویزیون دیدن کمتر

9. Weniger Alkohol trinken (12%)
نوشیدن کمتر الکل

10. Rauchen aufgeben (11%)
ترک سیگار
 
Quelle: http://www.bild.de/10um10/2014/10-um-10/hitliste-der-top-ten-vorsaetze-2014-33924714.bild.html

Montag, 1. Dezember 2014

common law couples (Men and women who are not legally married) is "shameful".

این روحانی که در عکس می بینید کنار آیت الله خامنه ای، آقای محمدی گلپایگانی است رییس دفتر رهبر جمهوری اسلامی که اخیرا گفته است:‌
زندگی مشترک «زن و مرد یا دختر و پسر بدون عقد و ازدواج» «شرم‌آور» است.
او می گوید این «ازدواج سفید» چه معنی می دهد؟ محصول این زندگی چه می‌شود؟، دیری نمی‌رسد که مردمی که این نوع زندگی را برمی‌گزینند، نسل حلال‌شان از بین می‌رود و حرام‌زاده می‌شوند
این تفاوت سبک زندگی ...حاکمیت است با نسل جوان ایرانی. جنگی که زیر پوشت شهر میان دو سبک زندگی جریان دارد

Clergy pictured here with Ayatollah Khamenei is Mr. Mohammad Golpaygani:
Office of the Leader of the Islamic Republic have annouced recently that common law couples (Men and women who are not legally married) is "shameful".
He says, "What is 'White Wedding' then? What is the point of such living arrangements? People who chose to live as such are no longer considered Halal and become Haram.
The difference in living arrangements has an uncanny resembles to the current youth population in Iran; a hidden constant fight between the two sides.