Donnerstag, 15. Januar 2015

Iranian Cartoonists and Satirists Speak Out on Charlie Hebdo

واکنش ۹ کارتونیست و طنزپرداز ایرانی به تراژدی چارلی ابدو

توکا نیستانی، کامبیزحسینی، ابراهیم نبوی، مانا نیستانی، افشین سبوکی، علیرضا رضایی، ماز جبرانی، نیکآهنگ کوثر وکیانوش رمضانی ، ۹ کارتونیست و طنزپرداز ایرانی در واکنش به کشتار ۱۲ تن از جمله ۳ کارتونیست و سردبیر نشریه چارلی ابدو، نظر خود را در این ویدیو که توسط کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران تهیه شده است، در زمینه آزادی بیان و همچنین ...این حادثه تروریستی بیان کرده اند.
 
In the wake of the January 7 attack on the offices of Charlie Hebdo in Paris, the International Campaign for Human Rights in Iran released a video today, featuring nine prominent Iranian cartoonists, satirists and comedians expressing their solidarity with the victims of the attack and the defense of free speech.

Mr. Charbonnier said, "We can't live in country without freedom of speech. I prefer to die than to live like a rat.